Lemmings
Blink-182
Dari Album "Dude Ranch" (1997)
Refleksi pahit tentang pertemanan yang retak, nostalgia masa muda, dan kritik terhadap mentalitas mengikuti arus tanpa berpikir.
Lirik & Terjemahan
Verse 1
A freight train to the right, feeling that sting of pride
Kereta barang melaju di kanan, terasa perihnya harga diri
It's fucking with me, it's fucking with you
Ini mengacaukan aku, juga mengacaukanmu
All's fair in love and war until you say it isn't
Semua adil dalam cinta dan perang, sampai kamu bilang tidak
Verse 2
Words on the back of flyers, my clothes are in the dryer
Kata-kata di balik selebaran, bajuku berputar di mesin pengering
La familia is dead and gone
“Keluarga” itu sudah mati dan pergi
The children grew up and moved on
Anak-anaknya tumbuh dewasa dan melanjutkan hidup
Chorus
Is it too much to ask for things to work out this time?
Apakah terlalu berlebihan meminta semuanya berjalan baik kali ini?
I wanted everything, I got it and now I'm gonna throw it away
Aku ingin segalanya, aku mendapatkannya, dan sekarang akan kubuang
Verse 3 (Nostalgia)
Laughing at the bands we hate, all the spots we used to skate
Menertawakan band yang kami benci, semua spot skate yang dulu kami datangi
They're still there, but we've gone our own ways
Tempatnya masih ada, tapi kami sudah menempuh jalan masing-masing
Will I ever have friends like you again?
Akankah aku pernah punya teman seperti kalian lagi?
Outro / Kritik
Pesan Utama: Kritik langsung terhadap sikap menyalahkan dunia tanpa introspeksi.
People are what they wanna be
Orang adalah apa yang mereka pilih untuk jadi
They're not lemmings to the sea
Mereka bukan lemming yang lompat ke laut
Struktur & Chord
STRUKTUR:
Intro – Verse – Verse – Chorus – Verse – Chorus – Outro
Tuning: Standard (E A D G B e)
Verse:
A5 C#5 F#5
Chorus:
D5 E5 F#5
Tip: Mainkan dengan tempo agresif, downstroke dominan, dan jangan terlalu rapi—nuansa mentah adalah kuncinya.
Analisis Makna
"Lemmings" adalah lagu tentang kehilangan pertemanan, pertumbuhan dewasa, dan kritik terhadap orang-orang yang menyalahkan dunia atas pilihan mereka sendiri.
| Tema | Lirik | Makna |
|---|---|---|
| Nostalgia | “All the spots we used to skate” | Kenangan masa muda yang tak bisa diulang |
| Kehilangan Teman | “Will I ever have friends like you again?” | Kesadaran pahit bahwa fase hidup telah berakhir |
| Tanggung Jawab Diri | “They’re not lemmings to the sea” | Manusia punya kehendak bebas, bukan korban takdir |
Konteks & Analisis
Album
Dude Ranch
Tahun
1997
Karakter Lagu
Mentah & Emosional
Tema Besar
Pertemanan & Kedewasaan
“Lemmings” sering dianggap sebagai salah satu lagu Blink-182 yang paling jujur dan dewasa sebelum era mainstream mereka.
