Oh No!
ALL TIME LOW
Sebuah refleksi jujur tentang pemulihan mental, ketakutan akan kehilangan identitas, dan paradoks menjadi lebih baik
Pop Punk Reflektif
Mental Health
Self-Improvement
Lirikal
2023
Lirik Lagu & Terjemahan
Verse 1
I'm back on my feet
Dancing through the week
I'm over the rain clouds
Blue skies on repeat
Been eating healthy, touching grass
And drinking happy, not to cope
I'm letting go of all my toxic traits
And holding on to hope
Aku kembali berdiri
Menari melalui minggu
Aku sudah melewati awan hujan
Langit biru terus berulang
Sudah makan sehat, menyentuh rumput
Dan minum kebahagiaan, bukan untuk mengatasi
Aku melepaskan semua sifat toksikku
Dan berpegang pada harapan
Chorus
But if I'm not broken like I used to be
Will you still find me interesting?
If I built my brand on feeling sad
Do I need my broken-hearted back?
Tapi jika aku tidak patah seperti dulu
Akankah kau masih menemukanku menarik?
Jika aku membangun merekku dengan perasaan sedih
Apakah aku perlu hatiku yang patah kembali?
Verse 2
I'm leveling out
Safe and sound and sweet
But there's a creeping feeling
Crawling underneath
Then the apathy begets the fall
And sooner or later it's me and all
My vices pressed in vinyl on repeat
Aku meratakan diri
Aman, sehat, dan manis
Tapi ada perasaan merayap
Merangkak di bawahnya
Lalu apati melahirkan kejatuhan
Dan cepat atau lambat itu aku dan semua
Keburukanku ditekan dalam vinil berulang
Chorus (Extended)
But if I'm not broken like I used to be
Will you still find me interesting?
If I built my brand on feeling sad
Do I need my broken-hearted back?
If I'm not dying inside underneath
This smile no one believes
If I built my brand on feeling sad
Do I need my broken-hearted back?
Tapi jika aku tidak patah seperti dulu
Akankah kau masih menemukanku menarik?
Jika aku membangun merekku dengan perasaan sedih
Apakah aku perlu hatiku yang patah kembali?
Jika aku tidak sekarat di dalam di bawah
Senyuman ini yang tak ada yang percaya
Jika aku membangun merekku dengan perasaan sedih
Apakah aku perlu hatiku yang patah kembali?
Bridge
Been tryin' my hardest to make progress
To be someone I can live with
But what if it's the madness in
The man that makes the music?
And we knew this would be fruitless
All my greatest-hits, the bullshit
That I tell myself I'm good with
'Til I'm not good anymore
Sudah berusaha sekuat tenaga untuk membuat kemajuan
Untuk menjadi seseorang yang bisa kuhidupi
Tapi bagaimana jika kegilaan dalam diri
Pria itulah yang menciptakan musik?
Dan kita tahu ini akan sia-sia
Semua hit terbesarku, omong kosong
Yang kukatakan pada diriku sendiri bahwa aku baik-baik saja
Sampai aku tidak baik lagi
Chorus (Outro)
If I'm not broken like I used to be
Will you still find me interesting?
If I built my brand on feeling sad
Do I need my broken-hearted back?
If I'm not dying inside underneath
This smile no one believes
If I built my brand on feeling sad
Do I need my broken-hearted back?
(Will you love me when I'm not down bad?)
Do I need my broken hearted back?
Jika aku tidak patah seperti dulu
Akankah kau masih menemukanku menarik?
Jika aku membangun merekku dengan perasaan sedih
Apakah aku perlu hatiku yang patah kembali?
Jika aku tidak sekarat di dalam di bawah
Senyuman ini yang tak ada yang percaya
Jika aku membangun merekku dengan perasaan sedih
Apakah aku perlu hatiku yang patah kembali?
(Akankah kau mencintaiku saat aku tidak jatuh?)
Apakah aku perlu hatiku yang patah kembali?
Tingkat Pemulihan dalam Lirik: 70%
Tingkat Keraguan: 30%
