GIVE YOU WHAT YOU LIKE
Avril Lavigne - Analisis Media Muda
Lirik 100% Presisi Baris per Baris
Please wrap your drunken arms around meTolong dekapkan lengan mabukmu di sekelilingku
And I'll let you call me yours tonightDan aku akan membiarkanmu memanggilku milikmu malam ini
'Cause slightly broken's just what I needKarena sedikit hancur adalah apa yang kubutuhkan
And if you give me what I wantDan jika kau berikan apa yang kuinginkan
Then I'll give you what you likeMaka aku akan berikan apa yang kau sukai
Please tell me I'm your one and onlyTolong katakan aku satu-satunya bagimu
Or lie, and say at least tonightAtau berbohonglah, dan katakan setidaknya malam ini
I've got a brand new cure for lonelyAku punya obat baru untuk kesepian
And if you give me what I wantDan jika kau berikan apa yang kuinginkan
Then I'll give you what you likeMaka aku akan berikan apa yang kau sukai
When you turn off the lightsSaat kau matikan lampu
I get stars in my eyesAku melihat bintang di mataku
Is this love?Apakah ini cinta?
Maybe somedayMungkin suatu hari nanti
So don't turn on the lightsJadi jangan nyalakan lampunya
I'll give you what you likeAku akan berikan apa yang kau sukai
Emotions aren't that hard to borrowEmosi tidaklah sulit untuk dipinjam
When love's a word you've never learnedSaat cinta adalah kata yang tak pernah kau pelajari
And in a room of empty bottlesDan di ruangan penuh botol kosong
If you don't give me what I wantJika kau tidak berikan apa yang kuinginkan
Then you'll get what you deserveMaka kau akan dapatkan apa yang kau pantas dapatkan
When you turn off the lightsSaat kau matikan lampu
I get stars in my eyesAku melihat bintang di mataku
Is this love?Apakah ini cinta?
Maybe somedayMungkin suatu hari nanti
I've got this scene in my headAku punya adegan ini di kepalaku
I'm not sure how it endsAku tidak yakin bagaimana ini berakhir
Is it love?Apakah ini cinta?
Maybe one dayMungkin suatu hari nanti
So don't turn on the lightsJadi jangan nyalakan lampunya
I'll give you what you likeAku akan berikan apa yang kau sukai
Give you what you likeBerikan apa yang kau sukai
I'll give you one last chance to hold meAkan kuberikan satu kesempatan terakhir untuk memelukku
If you give me one last cigaretteJika kau berikan aku satu rokok terakhir
By now it's early in the morningSekarang sudah dini hari
Now that I gave you what you wantKini setelah kuberikan apa yang kau inginkan
All I want is to forgetYang kuinginkan hanyalah melupakan
When you turn off the lightsSaat kau matikan lampu
I get stars in my eyesAku melihat bintang di mataku
Is this love?Apakah ini cinta?
Maybe somedayMungkin suatu hari nanti
I've got this scene in my headAku punya adegan ini di kepalaku
I'm not sure how it endsAku tidak yakin bagaimana ini berakhir
Is it love?Apakah ini cinta?
Maybe one dayMungkin suatu hari nanti
So don't turn on the lightsJadi jangan nyalakan lampunya
I'll give you what you likeAku akan berikan apa yang kau sukai
Give you what you likeBerikan apa yang kau sukai
What you likeApa yang kau sukai
Chord Gitar Lengkap & Akurat
Tuning: Standard | Key: Am | Tempo: 78 BPM
[Verse 1]
Am F
Please wrap your drunken arms around me
C G
And I'll let you call me yours tonight
Am F
'Cause slightly broken's just what I need
C G
And if you give me what I want
Am F C G
Then I'll give you what you like
[Verse 2]
Am F
Please tell me I'm your one and only
C G
Or lie, and say at least tonight
Am F
I've got a brand new cure for lonely
C G
And if you give me what I want
Am F C G
Then I'll give you what you like
[Chorus]
F G
When you turn off the lights
C Am
I get stars in my eyes
F G
Is this love? Maybe someday
F G
So don't turn on the lights
Am F C G
I'll give you what you like
Analisis Makna Mendalam
| Metafora Lirik | Analisis Psikologi Media Muda |
|---|---|
| "Drunken arms" & "Empty bottles" | Mewakili disfungsi emosional. Kehadiran alkohol menyimbolkan mati rasa yang dibutuhkan narator untuk menoleransi hubungan yang tidak sehat. |
| "Stars in my eyes" | Kondisi disosiasi. Cahaya bintang di sini bukan romansa, melainkan halusinasi kenyamanan yang tercipta hanya saat lampu dimatikan (saat kenyataan diabaikan). |
| "Emotions hard to borrow" | Menunjukkan bahwa cinta dalam lagu ini bersifat transaksional; narator mencoba "meminjam" kebahagiaan dari orang asing karena ia tidak memilikinya dalam dirinya. |
Fakta Produksi & Latar Belakang
Diproduseri oleh Chad Kroeger dan David Hodges, lagu ini merupakan eksplorasi Avril Lavigne ke dalam genre *dark folk-pop*. Lagu ini menjadi titik balik karirnya yang menunjukkan sisi kerentanan (*vulnerability*) yang mentah.
Lagu ini secara khusus digunakan untuk film Lifetime "Babysitter's Black Book" karena nuansanya yang provokatif namun menyedihkan. Lirik "one last cigarette" menandai akhir dari transaksi emosional tersebut di pagi hari, di mana narator kembali menghadapi realitas kesepiannya.
